Tuesday, 20 September 2011


exposicion en Ljubljana, Espheric Harmonies, 13- 9 2011


del mayor número de tiempos y de espacios posibles
y luego reunirlos
como quien golpea una piedra
en la soledad de una caverna


NAZDRAVljamo INSTINKTU
NEZAVEDNEMU
IN SKORAJŠNJIM PRIHODNJIM
MINLJIVIM
BOGOVOM



spheric harmonies, exhibition



The concepts, forms and ideals that constitute this poetry were materialized with a view to contribute to the reconciliation of the contemporary individual with himself, the society, nature and the universe. We have no intention of harming anyone, what we wish to do is point to new options.
The poems were composed by members of Articulación artística internacional (aai) who inhabit different parts of the world and support the ideas they are expressing with their own life experience in constant collective transformation.
The poems may be copied, reproduced and integrated to any initiatives with humanitarian interest. This poetry we are offering to this era and it is the property of any well-intentioned heart that feels touched by it.



Friday, 5 August 2011



Je suis morte

je suis morte des millions de fois
déjà
j'ai senti dans ma chair s'enfoncer des millions d'armes
ressenti la douleur de mille feux 
de mille lames
j'ai couru 
je me suis tenu devant eux
vu ma tête rouler 
les yeux révulsés et la bouche entière
j'ai monté les marches impassible et fière
on m'a pendue, violée, fusillée
je suis morte en silence, tout là-haut
on a découpé mon corps et les oiseaux 
l'ont pris 
je suis morte noyée au large des côtes
j'ai perdu mon sang en donnant la vie
déchirée, épuisée, je suis morte pour lui
pour elle, petits êtres sans ailes
je suis morte dans ma merde, dans mon lit
le visage et le foi ravagés par de trop courtes nuits

je suis morte des millions de fois
déjà
mais à quoi bon m'en plaindre
à quoi bon craindre la mort qui viendra
puisqu'au jourd'hui me voilà 
l'esprit capricieux
l'oeil bleu
rêvant de voyages et d'orient

je suis morte des millions de fois
il est vrai
mais sans cela je n'aurais
eu le plaisir de naître
la joie ineffable d'être
impatiente et fébrile
joyeuse et débile
malhabile
à machouiller mes ongles
ivre d'un autre monde.


agradecerlo todo,
lo querido 
y
 lo no querido.